ミスの訂正

　
　
　昨日書いた6LVスタンスの「Aura of Chaos」ですが、内容にミスがありました。
　
　人は、自分が見たいものを見る。
　自分がこうあって欲しいと思うように考える。
　
　この見本ですね。
　
　
　でもまー、ちょっと言い訳させてもらうなら、この本、内容がドリーム過ぎて、ちょっと内容の判別が付かないです。
　常識的に考えてこのような効果だろうという予測が立たないです。
　
　今後も怪しい訳が多々出てきますが、見捨てないで、訂正のツッコミをお願いします。
　
　
　追記
　
　昨日(18日)の、訳せなかった部分に関して木人さんに正しい訳を教えていただきました。
　ありがとうございます。こちらも訂正しておきます。
　
　これは、ある意味エルーシブ・ターゲット/捉え難き標的（戦士大全）の効果の１つと似た効果ですね。